Dal 2007 il primo sito di petizioni italiano 12.151.633 firme raccolte

  • Petizione contro le traduzioni di Sailor Moon Crystal

  • firme
    0 / 5000

    Creata da
    Claudiomiro Suraci

  • petizione

    In questo periodo la Toei Animation ha annunciato insieme alla RAI (Rete Audizioni Italiane) di mandare in onda su uno dei suoi canali (Prima si parlava di Rai Gulp poi successivamente di Rai 4) il cartone animato intitolato "Sailor Moon Crystal" versione fedele al manga di cui Naoko Takeuchi è l'ideatrice, completamente diverso dall'anime "Sailor Moon" degli anni '90. La redazione giapponese ha deciso di tradurre le parti dei combattimenti e delle trasformazioni delle Guerriere Sailor. Questa decisione però non è stata presa bene, dai fan di questo manga che pensano invece di mantenere la versione originale, oltretutto perchè nel doppiaggio giapponese al momento delle scene di questo genere, il linguaggio è inglese. Chiediamo, quindi, a tutti i fans di firmare questa petizione on line per far cambiare idea alla Toei Animation e convicerla così a mantenere tutto invariato senza alcun cambiamento. FIRMIAMO NUMEROSI E FACCIAMO GIRARE QUESTA PETIZIONE.

  • firma

Informativa
Noi utilizziamo cookie o altri strumenti per finalità tecniche e, previo il tuo consenso, anche cookie o altri strumenti di tracciamento, anche di terze parti, per altre finalità (“interazioni e funzionalità semplici”, “miglioramento dell'esperienza”, “misurazione” e “targeting e pubblicità”) come specificato nella cookie policy.

Per quanto riguarda la pubblicità, noi e terze parti selezionate, potremmo trattare dati personali come i tuoi dati di utilizzo, per le seguenti finalità pubblicitarie: annunci e contenuti personalizzati, valutazione degli annunci e del contenuto.

Per selezionare in modo analitico soltanto alcune finalità è possibile cliccare su “Personalizza”.

Chiudendo questo banner tramite l’apposito comando “Continua senza accettare” continuerai la navigazione del sito in assenza di cookie o altri strumenti di tracciamento diversi da quelli tecnici.